Arab Idol 2013: Cheb khaled ‘ Aicha ‘ + French & English Lyrics, May 31 / Video

Written by jtmagz. Posted in ARAB IDOL 2013, CHEB KHALED, PREVIOUS NEWS, VIDEOS

Tagged: , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Published on May 31, 2013 with No Comments


‘ Arab Idol’ guest star singer Cheb Khaled performed his single ‘Aicha’  in Friday’s performance show on May 31 and got the judges who sang along on their feet. ( View below French & English Lyrics )

X Factor Arabia 2013: Cheb Khaled ‘Didi Wah’, April 19 / Video + Arabic & English Lyrics
> X Factor Arabia 2013:Cheb Khaled ‘C’est La Vie’, April 19 / Video & Lyrics

Cheb Khaled Aicha May 31 Arab Idol 2013.JPG =

Arab Idol 2013 Judges May 31

Here’s also a look at Cheb Khaled “Aicha ” Official Music Video

‘ Aïcha ‘ French Lyrics

Comme si je n’existais pas
Elle est passée à côté de moi
Sans un regard reine de Saba
J’ai dit Aïcha prends tout est pour toi

Voici les perles les bijoux
Aussi l’or autour de ton cou
Les fruits bien murs au goût de miel
Ma vie Aïcha si tu m’aimes

J’irai où ton souffle nous mène
Dans les pays d’ivoire et d’ébène
J’effacerai tes larmes, tes peines
Rien n’est trop beau pour une si belle

Aïcha Aïcha écoute-moi
Aïcha Aïcha t’en va pas
Ah Aïcha Aïcha regarde-moi
Ah Aïcha Aïcha réponds-moi

Je dirai les mots les poèmes
Je jouerai les musiques du ciel
Je prendrai les rayons du soleil
Pour éclairer tes yeux de rêve

Aïcha Aïcha écoute-moi
Aïcha Aïcha t’en va pas

Elle a dit Garde tes trésors
Moi je vaux mieux que tout ça
Des barreaux sont des barreaux mêmes en or
Je veux les mêmes droits que toi
Et du respet pour chaque jour
Moi je ne veux que de l’amour

Nbghik Aïcha ou nmout allik
Hhadi kisat hayati oua habbi
Inti inti inti omri oua inti hayati
Tmanit tmanit niich maake ghir inti

Aïcha Aïcha écoute-moi
Aïcha Aïcha nbghik
Aïcha Aïcha t’en va pas
Aïcha Aïcha ou nmout allik
Aïcha Aïcha réponds-moi

 ” Aicha” English Lyrics

As if I didn’t exist

She passed by me without a glance
Queen of Sheba I said
Aisha take all it’s yours

Here the pearls and the jewels
Also the gold around your neck
The fruits well ripe with the taste of honey
And my life Aisha if you love me

I will go where your breath leads me
In the countries of ivory and ebony
I will erase your tears, your sorrows
Nothing is too beautiful for a girl so gorgeous

Aisha Aisha listen to me
Aisha Aisha don’t go
Aisha Aisha look at me
Aisha Aisha answer me

I would say the words the poems
I would play the music of the sky
I would take the rays of the sun to light up your dreamy eyes

Ah Aisha Aisha listen to me
Aisha Aisha don’t go

She said Keep your treasure
I’m worth more than all this
Bars are still bars even if made of gold
I want the same rights as you and your respect every day
I just want love

I want you Aisha and I die for you
You’re the queen of my life and love
You’re my years and my life
I hope to live with just you

Aisha Aisha listen to me
Aisha Aisha don’t go
Aisha Aisha look at me
Aisha Aisha answer me

RELATED VIDEOS:

> Ahmad Jamal, Berwas Hussein & Abd Elkarim Hamdan, May 31 / Video
> Mohammad Assaf & Salma Rashid “Law kont Neset” + Lyrics, May 31/Video
> Ziad Khoury & Farah Youssef Duet ‘Trab Antoura’, May 31 / Video

 

Share this Article

No Comments

There are currently no comments on Arab Idol 2013: Cheb khaled ‘ Aicha ‘ + French & English Lyrics, May 31 / Video. Perhaps you would like to add one of your own?

Leave a Comment